01 M是为个性十足的打工妹,餐馆来了一位富二代打工女C,因为家庭变故,不得不打工。这个餐厅有亚洲老板,也有色眯眯厨师O。C搬入M家,C告诉M,她的男友配不上她,结果M的男友果然背叛了她。两人关系升温,成为正式室友。
02 C一心想让M的蛋糕打出市场,但M总是不以为意。C一直帮助M走出失恋阴霾,而且还在家里养起了马。M不喜欢C总是多管闲事,两人吵架但最终和解。
03 M带C到二手店买衣服,各种奇葩,M喜欢的一件衣服被抢走。两人去毒舌帅气街头艺术J的酒吧,C被不良少女揪打。
04 卡拉OK进入餐馆,M坚决反对,老板H的歌声简直了。C到一家很可怕的牙医小店去看牙,M迅速带她离开。C决定回以前的家偷牙齿保持器,M到了她家彻底震惊了,C讲起了自己的故事,两人的关系更加亲密。
05 快闪族袭击餐厅,M极力打压。C帮助M如何还债,C的前男友来餐厅,C躲而不及,M出面摆平。H追求时尚之心直接导致自己成为杀马特。C&M想出搞派对的方式还债。
06 C希望M能够把自己的梦想时刻放入脑海中,激励自己。M&帅气街头艺术家J产生了一些很暧昧的反应,让M很尴尬。
2 Broke Girls (Season 1)
2013.06.05—2013.06.14
之前对美剧这个字眼相当麻木。
曾经试图看过3分钟越狱,3集绯闻女孩,几分钟皮囊和绿箭侠,基本无感= =
前些日子倒是和男友一起看了吸血鬼日记第一季,引发的效应就是每天做的梦台词都是英语,还会梦见吸血鬼日记里的剧情什么的,实在是没有胆量继续了,看来我不适合这个路数的美剧。。。
看破产姐妹第一集的时候也有强忍的态势,差点半途而废,现在想想真是好险@@
后来真的是越看越喜欢,一发不可收拾!
首先喜欢上Max和Caroline,然后超喜欢Sophie,她简直太搞笑了,哈哈哈哈,想到她都忍不住要笑XD后来发现Peach也超有喜感,反正所有演员都很搞啦,包括Chestnut和Peach的两个baby,哈哈~
这部剧的小特点:
语速稍快。
涉及到很多文化层面的东西。
所以在人物妙语连珠的时候同时看字幕组的两行注释以及一行台词翻译确实是一个小小的考验。
不过对于有一定英语功底的人来说,这部剧实在是太妙了,强力推荐!
重温破产姐妹第一季,看到最后一集还是觉得很感动。
一无所有的服务员为了实现开店梦想,不放过每一个哪怕渺茫的机会。为了推销自己的蛋糕,伪装成服务员挤进上流社会的派对。
给她们送来礼服的仙女教母是开家政公司的波兰女人,准备送他们去派对现场的是廉价餐厅的厨师,有心脏病的黑人收银员跑着给她们送上一朵腕花,她们亲吻这个像父亲一样的黑人老头。老旧的加长林肯还没启动就发生意外,总是被调侃的小个子餐厅老板在紧急时分骑着马像王子一样来到她们面前。
她们穿着美丽的礼服,骑着曾经的冠军马
【破产姐妹 第一季】让人沉浸的喜剧片 破产姐妹第一季客串明星
转载请注明网址: https://m.aiyingyu.net/aimeiju/haokan-2761.html