故事发生在波罗的海的一个小镇上。时值盛夏，小镇上的一切都被热气腾腾的热浪包裹着，几乎要蒸发了。在这里，18岁的高中男孩克里斯蒂安（乔纳斯·纳伊饰）遇到了新的英语老师斯特拉（朱莉娅·科希茨饰）。尽管年龄和身份存在巨大差异，但随着时间的流逝，这两颗孤独的心仍然越来越近。在这样一个小镇上，任何情感都逃不过每个人的眼睛，但克里斯蒂安和斯特拉坚信，他们的爱情可以战胜一切流言蜚语。就在他们非常详细地享受自己的未来时，一场突如其来的海难会把一切看似美好的东西都化为乌有。